Hier entsteht der erste mehrsprachige Privatfernsehen der Schweiz, Switzerland’s first multi-lingual private TV station is being established here, La première télévision multilingue privée de Suisse voit ici le jour, Ecco a voi la prima televisione privata multilingue della Svizzera.